pel Dr Boris Cyrulnik ( neuropsiquiatra i psicoanalista ) divulgador del concepte de ” resiliència ”

Cada any viatja a zones en conflicte amb programes d’ajuda a nens traumatitzats . Ha observat el cervell amb les tècniques més modernes i els seus escàners han revelat una cosa inesperada : l’afecte i la paraula poden modificar la seva estructura .

Vostè ha estat testimoni de com persones emocionalment ferides s’han transformats en éssers feliços i equilibrats , i diu que la paraula facilita aquesta sanació . Com ho aconsegueix ?

Mitjançant l’afecte . Les paraules que transmeten afecte i seguretat , literalment , sanen les depressions , les ansietats i les ferides emocionals . Ho he comprovat , una i altra vegada , fins i tot en casos gravíssims : nens de la guerra violents , nens abandonats i incapaços de relacionar-se, petits dels que han abusat . Els traumes de l’existència- i a tots ens tocarà la desgràcia alo llarg de la vida – deixen senyals en el cervell , obren una sèrie de connexions , circuits neuronals , que ens predisposen a l’ansietat o la depressió . Però la paraula amorosa pot curar aquestes connexions . I això ho he vist plasmat en fotografies computeritzades del cervell .

El cervell es transforma quan li subministrem afecte ?

Exacte ! Un cervell deficient que , per exemple , tendeix a la depressió perquè els seus circuits neuronals el porten cap a la tristesa pot canviar de
forma . Literalment , els circuits canvien , els recorreguts neuronals es
modifiquen després d’una teràpia sanadora , després de subministrar a
l’altra persona seguretat . I veure això en fotografies per ressonància del
cervell és un descobriment sorprenent .

En persones adultes també ?

Per descomptat . ¡Aquesta atròfia és gairebé sempre reversible ! Actuant sobre la manera de veure les coses , donant coherència al món alterat , es
restableix el bon funcionament de les sinapsis ( unions ) de les neurones . L’efecte màgic de les paraules està sempre al nostre abast.